«На Олимпийских играх в Токио я почувствовал, что то, что мы показали миру в этот уникальный случай, не было самым красивым изображением каратэ. Мы видели хороших спортсменов, но в реальном бою так не двигаются. Посмотрите на двух кендока: они не прыгают, они стоят в естественной позе и когда один из них видит брешь, он рубит одним ударом. Это дух настоящего боя. Способ движения, который мы видели, эти проявления радости или разочарования не являются сущностью окинавского каратэ.Мы также видели трудолюбивых техников, но ката должны быть плавными, как вода... Мы изменили форму и дух в соответствии с условиями соревнований.Однако , сколько занимающихся мотивированы занятиями спортом? Небольшой процент. Остальные занимаются каратэ в его традиционном измерении. Когда Дзигоро Кано, создатель дзюдо, встретил Гичина Фунакоши и призвал его приехать в Токио, в то время были другие карате экспертов, которые были более впечатляющими и сильными. Но Кано не не одобряю их. Он увидел, что Гитин Фунакоши обладает достоинством и отношением, которое казалось ему образцовым. После Олимпиады я дал такой совет Японской федерации каратэ: вернитесь к духу Фунакоши. На первом месте стоит разум." - Мастер Масао Кагава.
Фото взято с: https://www.nj.com/hudson/2010/10/karate_championships_demonstra.html.
